Premio Nobel per la letteratura 2020 a Louise Glück
Il premio Nobel per la letteratura 2020 è stato assegnato alla poetessa statunitense Louise Glück.
Louise Glück è nata a New York da una famiglia di origini ungheresi ed è autrice di dodici antologie di poesie. Durante la sua brillante carriera ha vinto numerosi premi, tra cui, nel 1993, il Premio Pulitzer per la raccolta di poesie “The wild Iris“. Inoltre Louise Glück è la prima poetessa a vincere il Premio Nobel dal lontano 1996, anno in cui si aggiudicò l’ambito premio la polacca Wislawa Szymborska.
“Per la sua inconfondibile voce poetica che con austera bellezza rende l’esistenza individuale universale“.
Questa la motivazione con cui l’Accademia di Stoccolma ha deciso di conferire il prestigioso riconoscimento alla poetessa americana.
Il Premio Nobel per la letteratura 2020 parla anche napoletano. Perchè?
A questo punto vi starete chiedendo perchè il Premio Nobel 2020 “parla” anche napoletano.
La risposta è molto semplice: in Italia i testi di Glück sono praticamente introvabili, perchè mai pubblicati dai grandi editori nazionali, fatta eccezione per la raccolta di poesie intitolata “Averno“. “Averno” è stata infatti tradotta nel 2019 da Massimo Bacigalupo per la storica libreria e casa editrice napoletana “Dante & Descartes“, unica ad aver pubblicato in Italia il Premio Nobel Louise Glück.
La libreria “Dante & Descartes”, gestita dal Sig. Raimondo Di Maio è una delle librerie che si trovano lungo Via Mezzocannone che, a qualsiasi ora del giorno, pullula di studenti, professori e lettori, che vi si recano alla ricerca del proprio pane quotidiano: i libri! Io stessa, quando ero una studentessa universitaria, tra una lezione e l’altra, mi ritagliavo un po’ di tempo per perdermi nelle affascinanti, polverose e disordinate librerie di Via Mezzocannone. Il tempo sembrava fermarsi e d’un tratto tutto ciò che restava fuori da quel mondo non aveva più nessuna importanza!
L’idea di pubblicare un’opera della poetessa Louise Glück è nata, probabilmente, dall’intuizione del Sig. Di Maio e dalla sua voglia di scoprire e divulgare opere poco conosciute in Italia.
Vi è venuta voglia di leggere “Averno”? Probabilmente dovrete attendere le prossime ristampe!
Ricordo bene la libreria Dante & Descartes di via mezzocannone! Quando frequentavo l’università entravo spesso per farmi consigliare qualche bel libro. Orgoglio partenopeo